This mod gives a box much like the NEI block hilight for blocks you are looking at (it uses the same API so should look very similar), but displays what you are holding instead. This is configurable ...