Simple, instead of exporting as a module are created a object like the module with methods. Javascript has evolved into a language capable of handling realtime 3D graphics, via WebGL, and ...

Lots of ease-of-use improvements glMatrix was designed for efficiency, but that left a lot to be desired in terms of ease-of-use. There's only so much that JavaScript allows in terms of cleaning up ...