Hytaleの日本語化は公式には行われてませんが、非公式でもうでてますね。 一応確認したらきちんと日本語化されてました。ほかの言語はModでたくさん出てたんですが日本語化は1日ぐらい遅れてたかな？でも日本語化してくれた有志の方々に感謝です。