.mylogin.cnf files are not encrypted, just obfuscated: They contain the key necessary to decrypt them. The mysql_config_editor program does not let you specify a password on the command line, only ...