She describes herself as "USL" (Unix as a second language) but remembers enough English to write books and buy groceries. She lives in the mountains in Virginia where, when not working with or writing ...